J’ai eu un cancer du sein et je devrais me réjouir ? Chers Anglais, un peu de sérieux
« J’aurais préféré avoir le cancer du sein » : campagne de l’association Pancreatic Cancer Action au Royaume-Uni
Je poste ici ma tribune sur le plus du Nouvel Obs. parue ce weekend
Je ne me suis jamais dit que j’aurais préféré avoir un autre cancer. Quand on m’a dit que j’avais la chance de n’avoir « que » le cancer du sein, j’avais vraiment envie de hurler. On entend tout le temps – et j’y ai eu le droit fréquemment – des propos du type « Ah mais ne t’inquiète pas, un cancer du sein, ça se soigne bien ! » C’est non seulement insupportable, mais c’est surtout faux dans certains cas encore trop nombreux.
Cette maladie implique des traitements lourds, des opérations longues et difficiles, et un risque de décès non négligeable. Le cancer du sein tue 11.000 femmes chaque année… En fonction du moment où vous le découvrez, le pronostic peut être bon, mais il y a toujours des femmes qui métastasent et qui en meurent.
Il faut penser à toutes celles qui se battent avec un cancer du sein de stade avancé et se mettre à leur place. Avoir un cancer, quel qu’il soit, est une catastrophe, un cataclysme dans la vie d’une personne et de ses proches.
Minimiser les conséquences du cancer du sein est pathétique
Cette campagne a clairement été faite pour le grand public et là est le problème : tout le monde va penser que le cancer du sein n’est pas grave, ce qui est scandaleux.
Minimiser ses conséquences comparées à celles du cancer du pancréas, qui est effectivement aujourd’hui de très mauvais pronostic, n’a pas de sens. C’est pourquoi j’ai profondément détesté cette vidéo.
Il ne faut pas comparer les souffrances ou être dans la compétition. Qu’est ce que cela sous-entend ? Ne donnez plus aux associations qui luttent contre le cancer du sein ou du testicule mais donnez plutôt pour le pancréas ? Dans une période de crise où donner est une démarche difficile, c’est pathétique.
Vidéo de la Pancreatic Cancer Action, qui a fait scandale au Royaume-Uni
Cette campagne m’a fait penser – et ce n’est pas un hasard – aux pubs de prévention routière des Britanniques, qui sont dans le même esprit. Cette vidéo et ces photos ont été conçues pour choquer, mais il est dommage d’en arriver là pour faire passer un message.
Le cancer est tabou et un travail de sensibilisation est effectivement nécessaire, mais ce n’est pas en montant les malades les uns contre les autres que cela fonctionnera.
J’espère ne jamais voir une telle campagne en France
Je suis étonnée que cette association n’ait pas fait la démarche d’interroger des associations de lutte contre le cancer du sein ou du testicule avant de médiatiser cette campagne. Les publicitaires vont parfois trop loin, disons que c’est leur métier. Mais ils ne font que proposer.
En revanche, les associations ont une responsabilité vis-à-vis du grand public et des patients. Elles ont le droit et je dirais surtout le devoir de ne pas blesser et la faculté de refuser ce genre de proposition qui a bien sûr, et je m’en réjouis, choqué le plus grand nombre.
Nous n’aurions à mon avis – et fort heureusement – jamais pu voir la même chose en France, oùl’Institut national du cancer (l’INCa) s’occupe de TOUS les cancers. Cela ne veut pas dire que j’apprécie toutes leurs campagnes, qui pourraient, justement, être à mes yeux un peu plus percutantes parfois. Mais lorsque l’on fait un don, à la Fondation Arc ou à la Ligue contre le cancer, on ne choisit pas à quelle pathologie on le destine, on le fait pour tous les cancers, pour tous les malades sans faire de distinction.
Cette campagne est donc totalement contre-productive et, qui plus est, de très mauvais goût. Elle me rappelle un jeu que je faisais parfois avec mes enfants. Intitulé « Tu préfères », celui-ci consiste à choisir entre deux cas de figure mis sur le même plan, bien que pourtant incomparables, en répondant à une question du type « Est-ce que tu préfères ne pas avoir de nez ou de menton ? ».
La démarche de cette association se résume à ça. On ne peut ni comparer les handicaps, ni les expériences. J’espère donc que ce genre de campagne n’arrivera jamais en France. Pensons aux malades, à leur souffrance et mobilisons nous tous ensemble pour qu’ils vivent le mieux possible en attendant que les chercheurs trouvent le moyen d’arrêter ce véritable serial killer !
Et vous qu’en pensez-vous?
Propos recueillis par Rozenn Le Carboulec
Dernière minute : je viens d’apprendre que la jeune femme sur l’affiche est décédée la semaine dernière. Je suis vraiment navrée de cette nouvelle. Les cancers tuent des milliers de gens chaque année, il faut encore et encore aider la recherche afin que plus jamais nous n’ayons à déplorer ce genre de choses. Cela n’enlève bien sur rien à mon point de vue sur cette campagne ….
Un diagnostic de cancer est un événement traumatisant dans la vie de quelqu’un et je ne crois pas que nous puissions comparer le niveau de traumatisme.
Coucou marie, merciiii ! Comment vas-tu?
peux-tu nous dire comment a-t-on réagi en Grande bretagne notamment les associations de lutte contre le cancer du sein?
Xoxo
Cath
j’ai écrit à ce sujet ici http://wp.me/pqT1E-4rZ
Aucun cancer n’est meilleur qu’un autre moi j’ai eu un cancer du sein il y a deux ans et quelqu’un de ma famille (mon frère ) m’a dit un cancer du sein c’est rien ça se soigne bien oui bien sur c’est facile de réagir comme ça , c’est pas lui qui est passé par les traitements et deux ans après je n’ai pas récupéré ma forme d’avant je fatigue vite je vis à mon rhytme c’est pas facile pour personne il faut passer par là pour savoir
Oups je ne l’ai pas vu , je courre le lire !!!!!
Pour moi aussi c’est navrant et dangereux.
Quand le cancer du sein est présenté comme peu grave, comment les femmes vont-elles se motiver pour la prévention?
C’est une aberration d’avoir permis cette publicité qui véhicule l’idée que le cancer du sein ou des testicules sont au fond de petits cancers!
Je vis depuis 10 ans avec une énorme épée de Damoklès au-dessus de la tête, « gros » cancer à 39 ans…je considère que j’ai de la chance…dans mon malheur. Il ne me viendrait pas à l’idée de me dire que des amies qui n’ont eu « que » la radiothérapie ou « que » 6 chimios ou pas d’herceptine ont eu un « petit » cancer😱
Merci, Catherine, de nous faire part de ton indignation…avec humour aussi.
Bises suisses
Et oui Catherine, nous savons bien que quelque soit le type de cancer, l’organe ou le tissus concerné, c’est 100% pour celui qui le subit. Nul besoin de prouver que le cancer du sein touche ce qui de plus féminin, de plus intime et que ce n’est pas un « petit » cancer. Nous savons que quelque soit le cancer, c’est un véritable ras de marée qui s’abat… Les statistiques (je les deteste) savent très bien comparer les cancers entre eux et ainsi faire des strates, et nous savons très bien de quel coté de la courbe nous sommes. Alors gardons notre énergie pour nous battre, c’est là l’essentiel. Belle soirée
Le traumatisme de l’annonce d’un cancer n’est jamais mieux ressenti que par la personne concerne et la détresse qui s’en suit est incommensurable quel que soit l’organe touché .La peur du lendemain et de la récidive demeure le cauchemar de tout malade .C’est indécent de comparer les détresses des gens.chez nous on dit ne ressent la braise que celui qui est dessus.
J’ai beaucoup entendu autour de moi que le cancer du sein se soignait très bien….comme si c’était une grippe……mais jamais personne ne m’en a demandé plus….personne ne sait qu’il était de haut grade et metastasé aux ganglions….et pourtant certains se permettent de me dire » pour untel c pire…. » …..alors je ne sais pas ….est ce une façon d’exorciser leur peur?
Tout à fait d’accord avec votre post et l’ensemble des commentaires. Moi aussi confrontée à un cancer du sein il y a 6 ans avec ablation et actuellement reconstruction. Combien de fois n’ai je pas entendu que j’avais de la chance car c’était le cancer que l’on soignait le mieux…Et en plus quelle bonne mine j’affiche (merci le maquillage du matin !) J’ai toujours eu horreur de comparer les différents cancers. Je pars du principe que nous sommes tous différents face à la maladie et qu’il n’y a pas de cancer « léger » ou « lourd ».
Eh oui… Nous sommes nombreuses à avoir eu droit à : « Le cancer du sein, ça se soigne comme un rien. » Quand je vois les séquelles que je garde du curage axilaire et de la radiothérapie (côtes cassées à répétition, lymphoedème, plexite) je me dis que beaucoup de personnes ne réalisent pas ce que nous traversons. Sans parler des craintes liées à la récidive…
Et, comme cela a été dit par certaines d’entre vous, comparer les cancers n’a pas de sens.
Je pense que dans tous les combats, que ce soit dans le domaine de la santé ou pour d’autres causes à défendre, ce n’est pas en comparant les combats, en les opposant les uns aux autres, que l’on fait avancer les choses.
bonjour isabel
Je suis bien contente entre parenthèse de trouver quelqu’un qui a des séquelles après un curage axillaire je finissais par croire que j’étais la seule a avoir des s&quelles comme tu dis car quand j’en parle aux médecins ils ne savent jamais l’expliquer ,mais la douleur est là et encore là suf quand je fais rien ,mais je ne peux pas passer ma vie a ne rien faire après deux ans et demi je fais toujours des scéances de kiné pour me soulager est ce normal ,tous ces problèmes après l’opération la chimio la radiothérapie personne n’en parle est ce normal soyons réalistes la vie après le cancer n’est pas facile non plus bon courage Isabel
J’ai beaucoup souffert de mon bras également ainsi qu’au sein traité, et au dos…avec une aggravation quand il fait très froid et surtout quand il fait chaud …..je n’ai pourtant pas eu de lymphoedeme…..je suis soulagée par l’auriculotherapie…..( il a fallu qq séances, parfois du découragement mais le résultat est là)
Bonsoir,
Je n’en revient toujours pas de cette campagne, si on peu appeler sa comme sa. Comment une personne a pu penser une çhose comme sa. Un cancer du sein est tout sauf anodin , pour certaine personne ablation du ou des sein , perte de cheveux. Tout sa est tout sauf anodin c’est violent d’apprendre que l’on n’as un cancer et en plus on perd tout sa féminité. Je ne peu pas me mettre à votre place, car moi c’est un cancer du poumon . Mais je peux imaginer , il n’y as pas un cancer plus grave que un autre tous cancer peu être mortelle. Alors oui le cancer du pancréas est mortelle (ma belle sœur est décédé de se cancer il y as 1 an et demi) . Mais cela ne donne pas priorité sur se cancer .
Voilà mon petit coup de gueule, si je peu me permettre de parler ainsi.
Bonne soirée à tous .
Merci à toutes pour vos commentaires et coups de gueule :)!
Cette campagne fait décidément l’unanimité contre elle !
Bonne journée et profitez bien du soleil
Catherine
Je partage tout à fait votre avis. Mais nous sommes dans une société où la philosophie de la violence règne. Certains pensent qu’il faut faire mal pour que les gens réagissent… C’est navrant.
Bonne journée.
Ce n’est pas pour lutter contre tel ou tel cancer que l’on doit donner à des associations, mais pour LE CANCER.
Le CANCER ne doit plus tuer , j’espère qu’un jour on parlera du CANCER comme on parle d’une maladie banale qui se soigne, qui se guérie.
Cette campagne est navrante.
j’ai eu un Cancer du sein en 2012, aux personnes qui me disaient « oh le cancer du sein ça se soigne bien maintenant » j’avais envie de leur dire, ben tenez, je vous le donne mon cancer et après on en reparle.
J’ai perdu ma grand mère d’un cancer du sein, ma grand tante, et ma maman….. alors il n’y a pas de PIRE CANCER, mais un seul et unique MEURTRIER.
Merci Catherine de nous faire partager toutes ces infos !
Bonne journée.
Opérée d’un cancer du sein en janvier 2013…ablation total du sein…traitée par hormonothérapie…en cours de reconstruction…. »tu es forte ça va aller »on savait mieux que moi! Mais moi je vis ça toujours comme si un grand ras de marée avait tout devaster en moi….je m’efforce d’être toujours souriante….mais c’est dur…en fait je me sens seule avec ce grand vide au fond de moi….pouvoir en parler librement impossible….on saoule les gens qui nous entourent….et c’est ça li pire faire comme si je n’avais rien eu…merci de me permettre de parler
Bonsoir,
Je pense, enfin pour ma part que c’est l’après qui est le plus difficile. Quand les traitement s’arrête et que l’on n’es lâcher dans la nature avec toutes nos questions, nos peurs, nos interrogations. Et comme nos traitements sont finit, les personnes qui nous soutenaient pense que nous avons plus besoin d’aide . Se qui est faux ,car moi c’est la que j’aie besoins de soutien, d’aide à la maison car je suis extrêmement fatiguer. Les douleurs sont la et bien réel, elle ne se voit pas mais sont la . Et puis on te demande comment sa vas et tu répond sa vas mais bon dé fois la fatigue est là. Et la d’un coup on te répond bon ba je vais y aller je suis presser ou elle vas te parler de ses petites misère car bien sûre ils sont plus à plaindre que nous . Tu dit rien tu écoutes et tu lui remonte le moral. Enfin c’est ma vie , vous le vivez sûrement pas comme cela ou peut être que oui. Et pour te répondre Marie oui c’est vraiment un ras de marée qui nous nous prenons en pleine figure. Pour ma part je me réveil je pense cancer et je me couche je pense cancer. Et je me dit tu n’as que 32 ans quand ses pensée vont s’arrêter . Cela ne fait que un an que mon cancer à été découvert et je me dit esceque quand les 5 ans vont arriver je serais un peu plus soulager et que j’aurais un peu moins cette épée d’amoclèse au dessus de la tête . Voilà mon état d’esprit aujourd’hui un an après cette découverte qui a changer toutes ma vie et celle de mes quatre garçons et bien sûre mon chère et tendre mari qui supporte beaucoup de chose. Car on pense beaucoup au patient mais les accompagnants n’ont pas une vie facile. Quand j’étais hospitaliser il gérait les enfants , le boulot, l’intendance de la maison et bien sûre venir me voir après une journée de boulot et les enfants . Car en pneumologie bien entendu les enfants ne sont pas accepter en visite. Alors oui je lui dit un grand merci car sans lui mes traitements auront été dix fois plus compliquer à gérer . Et la j’aie pu me consacrer pendant ses 7 semaines( car entre l’opération de l’ablation de mon poumon droit je suis rester presque deux semaines et puis mes 5 semaines de rayon et chimio) . J’aie pu ne penser presque que as ma guérison , car mal grès mes traitements je m’occupait de mes enfants. Merci à mes hommes( mon maris et mes quatre adorable garçon ).
Aurélie
Hier soir j’ai reçu des amis qui ne sont jamais venus me voir quand j’étais en plein traitement ‘qui ne savent pas ce que le mot cancer veux dire ,et en pleine conversation quand on m’a demandé si ça allait ,j’ai répondu ,oui ça va a part que j’ai mon bras qui gonfle et que c’est douloureux ,alors pourquoi demander si ça va puisque finalement ce n’est pas leur problème puisque dans la soirée on m’a dit ,tu sais martine ton cancer faut l’oublier faut plus y penser ,c’est facile de dire cela quand on est bien portant et que chaque jour les douleurs nous rappelle notre cancer alors non il faut pas arreter d’en parler car il y a des femmes ,des hommes ,des enfants qui sont atteinds de ce mal chaque jour et certains en meurent
Merci Aurelie pour ta réponse….des mots qui font du biens…..ce qui m’a manqué je pense que c’est de n’avoir pas pu partager tout ce que je ressent , comme de rencontrer d’autres personnes malades comme nous. parfois j’ai l’impression que certains n’ont pas envie de s’étaler sur notre cas…..on dit que l’inconnu fait peur et oui je le crois.
je ne veux surtout passer pour une victime mais faut avouer que nous avons besoins d’être soutenue…comprise.
Aurelie le soutien de ta famille est ton médicament, et c’est la plus belle preuve d’amour.je te souhaite de tout coeur une bonne guérison et du courage pour etre forte et econtinuer à être la merveilleuse maman que tu dois etre.
Je te comprends bien, et c’est pas facile de faire comme si tout allait bien. Et les vrais amis se comportent autrement, ils sont soucieux tout en nous soutenant et nous remontent le moral les jours gris….lorsque je parle de vrais amis…..en général ils sont peu……mais qu’importe ceux là sont chers et c’est ce qui comptent.
la douleur fait que tu ne peux pas de détacher de ce mal, elle est là a te faire souffrir et impossible de faire abstraction . Si tes amis ne comprennent pas ta douleur….c’est pas le plus important…..ce qui compte c’est que toi tu te sente mieux, entourée des gens que tu M…..cela ne suffit pas pour oublier la douleur mais entoure toi d’amour et ton coeur et ta tête iront mieux.
Pour ma part, cela va te apraitre peut être stupide mais la lecture de certains luvres m’ont permis de me sentir mieux au moin dans ma tête….comme « le livre du Bonheur ».
je te souhaite une très bonne journée.
Bonjour
Oui vos commentaires l’attestent, nous sommes toutes passées par la : le cancer du sein mais ça se soigne, un sein en moins mais ça se reconstruit, oublie ton cancer, tu vas te faire un cancer du cerveau à force d’y penser (si si je l’ai entendu) ….
C’est la raison pour laquelle je me bats au quotidien pour changer le regard sur la maladie que les gens comprennent que non ce n’est pas un grippe et que les cicatrices qu’il laisse sont indélébiles !
Prenez soin de vous
Catherine
Bonjour Catherine
Je te remercie pour tout ce que tu fais pour nous les malades et je peux dire que le après (la maladie ) n’est pas facile non plus les gens croient que c’est fini qu’on ne doit plus en parler ,qu’on est guéri ,je fais tout pour ètre positive mais j’ai toujours la douleur qui est là et je n’arrive pas a accepter ma nouvelle vie ou je dois y aller doucement faire attention a mon bras car j’ai eu un curage c’est dur que dois je faire ? parler à quelqu’un?
Bonjour Martine
Après un cancer nous sommes souvent livrées à nous meme face à des proches pour qui l’histoire est finie. Bien sur voir quelqu’un vous fera certainement du bien. parler, écrire, permettent de panser les plaies laissées parfois béantes par la maladie. vous n’êtes pas seule ….
je vous embrasse
Chère Catherine
Après mon message ,j’ai téléphonné a l’hopital becquerel qui me suit par l’intermédiaire d’une infirmière coordinatrice qui est formidable et qui m’a parlé d’un programme qui se faisait à l’hopital et également à la maison de l’espoir à évreux .C’est un programme de sport qui est spécialement conçu pour les femmes qui ont eu un curage et c’est un programme de 10 scéances dirigé par un caoch .j’en suis à ma 2 ieme scéance et je peux te dire que ça fait du bien c’est des mouvements que l’on fait jamais avec nos bras et on peux les reproduire chez nous ,merci a la ligue car elle sait nous donner de l’espoir pour que nous retrouvions une vie normale je t’embrasse Martine
Je suis très partagée :
D’un coté, je n’aime pas cette campagne de pub.
Si le cancer du sein est l’un de ceux que l’on soigne le mieux ( statistiquement parlant, ce qui ne veux pas dire que ce soit une partie de plaisir, nous sommes d’accord) en effet, c’est faire peu de cas des milliers de patientes qui en décèdent chaque année… c’est insultant vis à vis d’elles.
Et tant qu’à choisir, je crois que les femmes atteintes du cancer sein ou les hommes du cancer du testicule, tous préféreraient ne rien avoir, c’est clair !
De l’autre coté… désolée si mes propos choquent, ce n’est pas le but, je suis assez d’accord sur le fond. Je vous donne mon opinion, je comprends qu’elle ne soit pas partagée donc j’espère ne blesser personne. Quand on m’a annoncée mon caner, j’ai eu une discussion avec une maie bien plus agée, très terre à terre, solide, qui a perdu son mari d’un cancer de l’estomac. Pour important que soit le sein pour une femme, ce n’est pas un organe vital, on peut vivre sans ( anatomiquement parlant. Là encore, je n’oublie pas les conséquences psychologiques, sur l’image de soi, etc… et j’ai sans doute de la chance à réussir à m’en détacher jusqu’à présent)
Mais peut être aussi que je pense ainsi parce qu’en même temps que me faisais opérer, que je commençais les rayons, une amie de ma mère, atteinte d’un cancer du pancréas entamait sa dernière ligne droite, à peine 18 mois après son opération… Peut être parce qu’un autre ami de la famille est décédé d’un cancer foudroyant du foie (emporté en un mois). Ou bien parce que j’ai vu mon grand père mutilé par un cancer de l’oesophage et ne plus pouvoir parler ? Bien sur j’ai aussi dans mon entourage des femmes décédées du cancer du sein : ma nounou et ce fut affreux, il y a trente ans. La mère d’une amie… Je ne les oublie pas et c’est pour cela que je n’aime pas cette pub. C’est pour elles et les autres.
Je ne sais pas de quoi sera fait mon avenir. Mon cancer est peu agressif, pris relativement tot et a pu être enlevé grâce à une mastectomie. On ne peut pas enlever un pancréas… et c’est là que je me dis qu’entre la peste et le choléra je préfère la maladie où on a le plus d’armes possibles…